- ロシア語 翻訳の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 851-860件を表示
- すべてのユーザー
『字幕屋のホンネ』太田直子2019年03月30日面白い本が読みたくて･･･ける難しさはよく言われているが、単なる翻訳では済まないところが苦労のしど･･･国語を日本語にという苦労では、ロシア語の末尾が男女で変わり、姓まで語･･･- 夢想の国の安倍首相:日露平和条約の可能性に関するセルゲイ・ラブロフ外務大臣発言2019年03月10日jannmu-comのブログ･･･読み始めた。何と、本の内容全文が英語に翻訳されて公開されているのだ。ht･･･今日ロシア外務省ウェブサイトにロシア語で掲載された書き起こしの私によ･･･
- 夢想の国の安倍首相:日露平和条約の可能性に関するセルゲイ・ラブロフ外務大臣発言2019年03月10日jannmujpのブログ･･･読み始めた。何と、本の内容全文が英語に翻訳されて公開されているのだ。ht･･･今日ロシア外務省ウェブサイトにロシア語で掲載された書き起こしの私によ･･･
- 同時通訳のエッセンス溢れる米原万里の「愛の法則」(2007年発行)を読んだ思い出2019年01月07日figlia-del-soleのブログ･･･法則」(2007年発行)を読んだ思い出ロシア語同時通訳として有名だった米原万･･･言葉を選ぶ能力と努力について 翻訳のように時間がない通訳は 事前･･･
- タイピングマシーン2019年01月23日jannmu-comのブログ･･･ありきの質問をこれ以上続けるなら、録音翻訳ソフトができる仕事ということに･･･自分でロシア行ってくればいい。ロシア語難しいからな~ だ~ にぇっと･･･
- タイピングマシーン2019年01月23日jannmujpのブログ･･･ありきの質問をこれ以上続けるなら、録音翻訳ソフトができる仕事ということに･･･自分でロシア行ってくればいい。ロシア語難しいからな~ だ~ にぇっと･･･
- ９.１１について 馬淵睦夫の<ひとりがたり>2019年01月09日だるまのブログ･･･・アレクサンドロヴィッチ・ニルスによるロシア語訳と和訳とを併記したものである･･･感し、本書「シオンの議定書」の翻訳、紹介に努力を傾けたことを忘れ･･･
- Anastasia Shabotova (13) がドーピングに関して衝撃的な発言2019年01月21日愛国的フィギュアスケート･･･発言しました。本気なのか?! (自動翻訳ママ)http://www.s･･･は、釈明しているのでしょうか。ロシア語なので何を言っているのかわかり･･･
- ロシア BMP-T 戦車支援戦闘車2019年02月13日大日本赤誠会愛知県本部ブログ版"一撃必中BMP-T テルミナートル(ロシア語: БМПТ(БоеваяМашинаПоддер･･･aMashinaPodderzhki-Tankov」(英語に･･･
- ９.１１について マイケル・ハドソン著 <超帝国主義国家アメリカの内幕> その８2018年11月27日だるまのブログ･･･りは、実業関係の出版物にとりあげられることが多かった。出版後すぐスペイン語、ロシア語、日本語に翻訳されたが、聞くところによるとアメリカが日本に外交的圧力･･･
